Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Die Auslegung
01
conception, configuration
Die technische oder planerische Gestaltung eines Systems, einer Maschine oder eines Bauwerks
Exemples
Die Auslegung der Maschine wurde vom Ingenieurteam gemacht.
L'élaboration de la machine a été réalisée par l'équipe d'ingénieurs.
02
interprétation, explication
Die Erklärung oder Deutung eines Textes, Gesetzes oder einer Aussage
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
composé
dénombrable
genre
féminin
forme génitive
Auslegung
forme plurielle
Auslegungen
Exemples
Verschiedene Glaubensgemeinschaften glauben oft an völlig unterschiedliche Auslegungen eines bestimmten Textes.
Différentes communautés religieuses croient souvent à des interprétations totalement différentes d'un texte particulier.
