Search
Select the dictionary language
Die Auslegung
[gender: feminine]
01
design, layout
Die technische oder planerische Gestaltung eines Systems, einer Maschine oder eines Bauwerks
Examples
Die Auslegung der Maschine wurde vom Ingenieurteam gemacht.
The design of the machine was done by the engineering team.
Bei der Auslegung der Brücke wurden Sicherheitsfaktoren berücksichtigt.
Safety factors were considered in the design of the bridge.
02
interpretation, explanation
Die Erklärung oder Deutung eines Textes, Gesetzes oder einer Aussage
Examples
Verschiedene Glaubensgemeinschaften glauben oft an völlig unterschiedliche Auslegungen eines bestimmten Textes.
Different religious communities often believe in completely different interpretations of a particular text.
Die juristische Auslegung des Gesetzes ist umstritten.
The legal interpretation of the law is controversial.
