schlucken
schlucken
schlurfenschockenschreckenschmücken

Definition & Meaning of "schlucken"in German

schlucken
01

to swallow, to gulp down

- 
schlucken definition and meaning
Grammatical Information
Composition
Simple
Regular
Auxiliary verb
haben
Examples
Beim Schwimmen hat sie versehentlich etwas Wasser geschluckt.

She accidentally swallowed some water while swimming.

02

to drink, to knock back; to down

(salopp) etwas Alkoholisches trinken 
schlucken definition and meaning
Examples
Er schluckt jeden Abend mehrere Bier. 

He drinks several beers every evening.

03

to swallow

Zunge und Halsmuskeln wie beim Hinunterschlucken bewegen 
Examples
Wegen seiner starken Halsschmerzen konnte er kaum schlucken. 

Because of his severe sore throat, he could barely swallow.

04

to take in, to ingest; to inhale

(umgangssprachlich) schädliche oder unerwünschte Stoffe durch Mund oder Nase in den Körper aufnehmen 
Examples
Die Arbeiter mussten auf der Baustelle viel Staub schlucken. 

The workers had to take in a lot of dust at the construction site.

05

to swallow up, to take over; to annex

(umgangssprachlich abwertend) etwas seinem Besitz oder Einflussbereich einverleiben 
Examples
Der große Konzern schluckte innerhalb weniger Jahre mehrere kleinere Firmen. 

The large corporation swallowed up several smaller companies within a few years.

06

to accept, to swallow; to put up with

(umgangssprachlich)  etwas Unangenehmes widerwillig ohne offenen Widerspruch hinnehmen 
Examples
Er musste die ungerechte Kritik einfach schlucken. 

He simply had to accept the unfair criticism.

07

to swallow, to believe; to buy

(umgangssprachlich)  eine Behauptung oder Erklärung ohne Zweifel glauben 
Examples
Ich kann nicht glauben, dass du diese Ausrede geschluckt hast. 

I can't believe you swallowed that excuse.

08

to struggle with, to have difficulty coming to terms with; to find hard to take

(umgangssprachlich) Mühe haben, ein unangenehmes Erlebnis oder eine Tatsache innerlich zu verarbeiten 
Examples
An dieser Niederlage hatte die Mannschaft lange zu schlucken. 

The team struggled with this defeat for a long time.

09

to absorb, to swallow up; to take in

(umgangssprachlich) etwas in sich aufnehmen, sodass es verschwindet oder deutlich abgeschwächt wird 
Examples
Der trockene Boden schluckte das Regenwasser sofort. 

The dry soil absorbed the rainwater immediately.

10

to consume, to use up; to guzzle

(umgangssprachlich) große Mengen von etwas verbrauchen oder beanspruchen 
Examples
Der alte Wagen schluckt fast zwölf Liter Benzin auf hundert Kilometer. 

The old car consumes almost twelve liters of gasoline per hundred kilometers.

LanGeek
Download LanGeek app
langeek application

Download Mobile App

App Store