Hledat
hinausgehen
01
einen Innenraum oder geschützten Ort verlassen und nach draußen gehen , -
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
pravidelné
pomocné sloveso
haben
minulý čas prostý
ging hinaus
příčestí minulé
hinausgegangen
Příklady
Nach dem Essen gingen wir noch kurz hinaus.
02
nach draußen oder an weiter entfernte Empfänger gesendet oder gerichtet werden
Příklady
Telegramme gingen in alle Welt hinaus.
03
von einem Ort aus nach draußen oder in Richtung eines anderen Ortes verlaufen
Příklady
Die Straße geht zum Hafen hinaus.
04
nach einer bestimmten Seite gelegen oder gerichtet sein und dorthin Ausblick oder Durchlass bieten
Příklady
Das Zimmer geht auf den Garten hinaus.
05
eine Grenze, ein Maß oder einen vorgegebenen Rahmen überschreiten
Příklady
Diese Aufgabe geht über meine Kräfte hinaus.
06
unpersönlich den richtigen oder vorgesehenen Weg nach draußen oder irgendwohin bezeichnen
Příklady
Hier geht es durch diese Tür hinaus.
LanGeek
