Das Recht
01
حق, امتياز
Der berechtigte Anspruch auf etwas
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
الجنس النحوي
محايد
صيغة المضاف إليه
Recht(e)s
صيغة الجمع
Rechte
أمثلة
Kinder haben ein Recht auf Schutz.
للأطفال حق في الحماية.
02
قانون, شرع
Das gesamte System von Gesetzen und Regeln in einem Staat
أمثلة
Er kennt sich gut mit dem Recht aus.
هو يعرف جيداً القانون.
recht
01
يمين, على اليمين
Auf der rechten Seite befindlich
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
نسبي
غير قابل للتدرج
قابل للتصريف
أمثلة
Der rechte Flügel des Gebäudes ist geschlossen.
الجناح الأيمن للمبنى مغلق.
02
صحيح, عادل
Korrekt oder passend im moralischen oder sachlichen Sinn
أمثلة
Ich finde, er hat recht.
أعتقد أنه محق.
recht
01
إلى حد كبير, جداً
Ziemlich oder in hohem Maße
معلومات نحوية
غير قابل للمقارنة
أمثلة
Das ist recht interessant.
هذا مثير للاهتمام إلى حد كبير.
