Le coloriste
[gender: masculine]
01
kolorist, färgkonstnär
artiste ou technicien·ne qui choisit, harmonise ou applique les couleurs dans une œuvre (peinture, bande dessinée, animation, cinéma, mode, etc.)
Exempel
Le coloriste a transformé l' ambiance du film grâce à sa palette.
Färgisten förvandlade filmens atmosfär tack vare sin palett.
02
färgspecialist, hårfärgningsexpert
professionnel ou professionnelle de la coiffure spécialisé·e dans la coloration des cheveux (mèches, balayages, décolorations, teintures, etc.)
Exempel
Le coloriste a réalisé un balayage subtil pour sa cliente.
Färgspecialisten utförde en subtil balayage för sin klient.
