Le sous-titre
01
undertitel, textning
texte ou phrase qui complète le titre principal d'un livre, d'un article ou d'un document et en précise le contenu
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
sammansättning
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
sous-titres
Exempel
Le livre a un sous-titre qui explique le sujet principal.
Boken har en undertitel som förklarar huvudämnet.
02
undertext, textning
texte affiché à l'écran d'un film ou d'une vidéo pour traduire ou transcrire les dialogues
Exempel
J'ai regardé le film avec les sous-titres en anglais.
Jag tittade på filmen med engelska undertexter.
