Le dissolvant
[gender: masculine]
01
lösningsmedel, lösningsmedel
liquide ou solution capable de dissoudre des solides, des liquides ou des gaz, utilisé en chimie, en nettoyage ou en industrie
Exempel
Le dissolvant chimique dissout rapidement le sucre dans l' eau.
Det kemiska lösningsmedlet löser snabbt upp socker i vatten.
02
destruktivt medel, lösningsmedel
substance ou agent capable de détruire, dissoudre ou détériorer un matériau, un objet, ou, figurativement, une situation ou un lien
Exempel
Le temps est un dissolvant qui efface peu à peu les souvenirs.
Tiden är ett lösningsmedel som gradvis suddar ut minnen.
03
nagellackborttagare, nagellacklösningsmedel
liquide, souvent à base d'acétone ou d'autres solvants, utilisé pour retirer le vernis à ongles ou autres résidus cosmétiques
Exempel
Après le dissolvant, il faut hydrater les cuticules.
Efter lösningsmedlet måste man fukta nagelbanden.
