Le flirt
[gender: masculine]
01
いちゃつき, ふざけた恋愛
geste ou attitude légère de séduction, jeu amoureux sans engagement
例
Il a eu un petit flirt avec sa collègue.
彼は同僚とちょっとしたフラートをした。
02
フラート, いちゃつき
relation sentimentale ou sexuelle sans engagement sérieux
例
Leur flirt a duré seulement quelques semaines.
彼らのフリートはわずか数週間しか続かなかった。
03
フラート, いちゃつく人
quelqu'un qui aime séduire ou charmer les autres
例
Il est connu comme un grand flirt dans le quartier.
彼は近所で大きなフラートとして知られています。
