éteint
01
消えた, オフの
qui n'émet plus de lumière ou de chaleur
例
La lumière de la chambre est éteinte.
部屋の明かりが消えている。
02
弱い, 消えた
qui manque de force ou d'énergie
例
Le chat semble éteint aujourd'hui.
その猫は今日元気がないようです。
03
絶滅した, 消滅した
qui n'existe plus, qui a disparu ou qui n'est plus actif
例
Le dodo est un oiseau éteint.
ドードーは絶滅した鳥です。
04
消えた, 鈍い
qui manque de vivacité ou d'éclat
例
Voix éteinte ne résonne pas dans la salle.
かすれた声は部屋に響かない。
