équivoque
01
曖昧な, 多義的な
qui peut être interprété de plusieurs façons, pas clair
文法情報
形態的構成
単純語
性質形容詞
最上級
le plus équivoque
比較級
plus équivoque
程度表現可
男性単数
équivoque
男性複数
équivoques
女性単数
équivoque
女性複数
équivoques
例
Sa réponse était équivoque et difficile à comprendre.
彼の答えは曖昧で理解しにくかった。
02
疑わしい, 不審な
qui inspire le doute ou semble suspect
例
Son comportement est équivoque et inquiète ses collègues.
彼の行動は曖昧で、同僚を心配させています。
L'équivoque
01
曖昧さ, 二義性
le caractère de ce qui est incertain, ambigu ou douteux
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
複合語
可算
文法性
女性
例
L' équivoque de sa réponse a créé de la confusion.
彼の答えの曖昧さが混乱を引き起こした。
