public
pub
pyb
pyb
lic
lɪk
lik

フランス語での「public」の定義と意味

public
01

公共の, 公衆の

qui concerne ou est ouvert à l'ensemble de la population 
public definition and meaning
文法情報
形態的構成
単純語
関係形容詞
程度表現不可
男性単数
public
男性複数
publics
女性単数
publique
女性複数
publiques
分野
administration, société, services
例
La bibliothèque est un service public. 

図書館は公共サービスです。

02

公共の, 国の

qui est géré ou financé par l'État ou les institutions publiques 
例
L'hôpital public offre des soins à tous les citoyens. 

公立病院はすべての市民にケアを提供します。

Le public
01

観客, 聴衆

groupe de personnes qui assiste à quelque chose ou à qui quelque chose s'adresse 
le public definition and meaning
文法情報
有生性の状態
人間
形態的構成
単純語
不可算
singular
not gender specific
文法性
男性
複数形
publics
例
Le public a applaudi à la fin du spectacle. 

観客はショーの終わりに拍手をした。

02

観客, 聴衆

personnes présentes à un concert, un théâtre, un match… 
le public definition and meaning
例
Le public a applaudi pendant plusieurs minutes. 

観客は数分間拍手をした。

LanGeek

モバイルアプリをダウンロード

語彙ツリー

public
publ
LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア