La productivité
[gender: feminine]
01
生産性, 生産効率
capacité à produire efficacement, c'est-à-dire le rapport entre ce qui est produit et les moyens utilisés (temps, travail, capital, etc.)
例
La productivité des employés a augmenté grâce à la nouvelle organisation.
新しい組織のおかげで、従業員の生産性が向上しました。
02
生産性, 仕事の効率
aptitude d'une personne à travailler de manière efficace et rapide
例
Ma productivité baisse quand je manque de sommeil.
睡眠不足のとき、私の生産性は低下します。
