La poursuite
01
追跡, 追いかけ
action de suivre ou de courir après quelqu'un ou quelque chose pour l'atteindre
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
複合語
可算
singular
not gender specific
文法性
女性
複数形
poursuites
例
La poursuite du voleur a duré plusieurs rues.
泥棒の追跡は数ブロック続いた。
02
追跡, 追求
action de chercher à atteindre ou obtenir quelque chose, souvent un objectif ou un désir
例
La poursuite du bonheur motive beaucoup de gens.
幸福の追求は多くの人々を動機づけます。
03
継続, 持続
action de continuer ou de prolonger une activité , un travail ou un processus
例
La poursuite des travaux a été retardée par la pluie.
作業の継続は雨によって遅れました。
04
procédure engagée par les autorités pour faire juger une personne soupçonnée d'avoir commis une infraction
例
Les poursuites ont été engagées contre le suspect pour fraude.
