picorer
01
ついばむ, つつく
taper légèrement avec le bec pour manger ou toucher quelque chose
例
Les poules picorent le grain sur le sol.
鶏は地面の穀物をついばむ。
02
つまみ食いする, 食べ物で遊ぶ
manger un peu à la fois ou jouer avec sa nourriture
例
L' enfant picore son repas sans vraiment manger.
子供は食事をつつきながら食べるが、本当に食べているわけではない。
