opiniâtre
01
頑固な, 強情な
qui s'accroche à ses idées ou décisions malgré les obstacles
文法情報
形態的構成
単純語
性質形容詞
最上級
le plus opiniâtre
比較級
plus opiniâtre
程度表現可
男性単数
opiniâtre
男性複数
opiniâtres
女性単数
opiniâtre
女性複数
opiniâtres
分野
caractère, comportement, décision
例
Il est opiniâtre et ne change jamais d'avis.
彼は頑固で、決して考えを変えません。
02
頑固な, 粘り強い
qui persiste avec détermination dans une action ou un but
例
Il est opiniâtre dans son travail et ne laisse rien au hasard.
彼は仕事で 頑固 で、何も偶然に任せない。
03
慢性的な, 頑固な
qui persiste de manière prolongée ou durable, souvent de façon négative
例
Une douleur opiniâtre affecte sa vie quotidienne.
頑固な痛みが彼の日常生活に影響を与える。
