multiplier
01
倍増する, 増やす
augmenter de manière significative ou répétée
例
Un diplôme multiplie les chances de trouver un emploi.
学位は、仕事を見つける機会を倍増させます。
02
掛ける, 増やす
effectuer l'opération mathématique consistant à additionner un nombre autant de fois qu'un autre nombre l'indique
例
Multipliez 6 par 4 pour obtenir 24.
6を4で掛けると24になります。
03
複製する, 複写する
produire en plusieurs exemplaires, reproduire
例
La technique moderne aide à multiplier les œuvres d' art.
現代の技術は、芸術作品を複製するのに役立ちます。
04
増やす, 増加させる
devenir plus nombreux, augmenter en quantité
例
Les problèmes se multiplient depuis quelques mois.
数か月前から問題が増えています.
05
増殖する, 繁殖する
se reproduire, augmenter en nombre par reproduction biologique
例
Les bactéries se multiplient rapidement en milieu chaud.
細菌は温かい環境で急速に増殖する。
