La ligne
01
線, ライン
trait droit ou courbe tracé sur une surface
文法情報
有生性の状態
無生物
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
文法性
女性
複数形
lignes
例
Il a dessiné une ligne droite sur le papier.
彼は紙の上にまっすぐな線を引いた。
02
路線, 経路
trajet fixe suivi régulièrement par un moyen de transport comme un bus, un métro, un train ou un avion
例
La ligne 1 du métro traverse toute la ville.
路線1の地下鉄は都市全体を横断します。
03
回線, 電話回線
connexion téléphonique, fil ou numéro permettant de communiquer
例
La ligne est occupée, essayez plus tard.
回線が話し中です、後でもう一度お試しください。
04
行, 線
suite de mots ou de caractères écrits sur une même rangée
例
Lis la première ligne du texte.
テキストの最初の行を読んでください。
