fortement
01
強く, 力強く
avec beaucoup de force physique
例
Il a frappé fortement à la porte.
彼はドアを強くノックした。
02
強く, かなり
en grande quantité ou mesure, pour accentuer un jugement ou une affirmation
例
Ce changement affectera fortement la population.
この変化は人口に強く影響します。
03
強く, 激しく
de manière intense ou puissante
例
Il a fortement insisté pour participer à la réunion.
彼は会議に参加することを強く主張した。
04
明確に, はっきりと
de manière claire, nette ou explicite
例
Il a fortement exprimé son désaccord avec la décision.
彼はその決定に反対であることを強く表明した。
