déclarer
01
宣言する, 公式に発表する
annoncer officiellement ou formellement quelque chose
例
Il déclare ses revenus au fisc chaque année.
彼は毎年、自分の収入を税務署に申告します。
02
自分を宣言する, 自分を表明する
s'affirmer ou s'identifier comme étant quelque chose
例
Il se déclare candidat aux élections.
彼は選挙の候補者であると宣言する。
