discret
disc
dɪsk
disk
ret
ʁɛ
re

フランス語での「discret」の定義と意味

discret
01

控えめな, 慎重な

qui sait garder les informations confidentielles 
discret definition and meaning
例
Notre assistante est très discrète sur les dossiers clients. 

私たちのアシスタントは、顧客ファイルについて非常に慎重です。

02

控えめな, 地味な

simple et sans éléments voyants 
discret definition and meaning
例
Elle préfère un style vestimentaire discret. 

彼女は控えめな服装スタイルを好みます。

03

慎重な, 配慮のある

qui agit avec délicatesse et prudence 
discret definition and meaning
例
Il a été très discret en posant cette question délicate. 

彼はこのデリケートな質問をする際、非常に慎重でした。

04

控えめな, 目立たない

difficile à percevoir 
文法情報
形態的構成
単純語
性質形容詞
最上級
le plus discret
比較級
plus discret
程度表現可
男性単数
discret
男性複数
discrets
女性単数
discrète
女性複数
discrètes
分野
perception, comportement, visibilité
例
L'entrée secondaire est discrètement placée. 

二次的な入口は目立たないように配置されています。

LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア