confectionner
01
準備する, 調理する
préparer ou réaliser des aliments, pâtisseries ou plats avec soin
例
Elle confectionne des gâteaux pour les fêtes.
作る パーティーのためのケーキを。
02
作る, 準備する
fabriquer, créer ou assembler quelque chose avec soin, pas uniquement limité aux vêtements ou à la nourriture
例
Ils ont confectionné un cadeau pour l' anniversaire de leur ami.
彼らは友達の誕生日のためにプレゼントを作りました。
03
作る, 縫う
fabriquer ou coudre des vêtements ou des objets, souvent avec soin
例
Elle sait confectionner ses propres robes.
彼女は自分のドレスを作る方法を知っています。
