bouleverser
01
混乱させる, かき乱す
perturber gravement le fonctionnement normal
例
La grève a bouleversé tout le système de transport.
ストライキは交通システム全体を混乱させた。
02
深く動揺させる, 激しく揺さぶる
choquer ou troubler profondément quelqu'un
例
La nouvelle de son accident m' a bouleversé.
彼の事故の知らせは私を動揺させた.
03
ひっくり返す, 大きく変える
retourner complètement, modifier radicalement
例
Les archéologues ont bouleversé le site pour trouver des artefacts.
考古学者は遺物を見つけるために現場をひっくり返した。
