Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
gagner
01
guadagnare, ottenere
recevoir de l'argent grâce à son travail ou un jeu
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
gagne
1ª persona plurale
gagnons
1ª persona del futuro
gagnerai
participio presente
gagnant
participio passato
gagné
1ª persona plurale dell’imperfetto
gagnions
Esempi
Nous gagnons bien notre vie ici
Guadagniamo bene la nostra vita qui.
02
vincere
obtenir une victoire ou un avantage
Esempi
J' ai gagné un nouveau client grâce à mon travail
Ho guadagnato un nuovo cliente grazie al mio lavoro.
03
diffondersi, propagarsi
s'étendre ou se répandre dans un lieu ou chez des personnes
Esempi
Le doute gagne son esprit petit à petit.
Il dubbio guadagna la sua mente poco a poco.
04
risparmiare tempo, ottimizzare il tempo
économiser ou utiliser le temps de manière efficace
Esempi
Tu gagnes du temps en planifiant bien ta journée
Guadagni tempo pianificando bene la tua giornata.
