Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Le cartouche
01
cornice, cartiglio
encadrement décoratif ou bande contenant un texte ou un motif
Esempi
Le cartouche de ce tableau est très élégant.
Il cartiglio di questo quadro è molto elegante.
02
cartuccia, bossolo
projectile ou obus contenant de la poudre et destiné à être tiré par une arme à feu
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
femminile
forma plurale
cartouches
Esempi
Le chasseur a chargé la cartouche dans son fusil.
Il cacciatore ha caricato il cartuccia nel suo fucile.
03
cartone, scatola di cartone
emballage contenant plusieurs paquets de cigarettes
Esempi
Il a acheté une cartouche de cigarettes au magasin.
Ha comprato una cartuccia di sigarette al negozio.
04
cartuccia
récipient contenant de l'encre ou un toner pour une imprimante
Esempi
J'ai remplacé le cartouche de mon imprimante.
Ho sostituito il cartuccio della mia stampante.
