рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
doucement
/dusm╔С╠Г/
01
рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ, рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ
avec calme, sans pr├йcipitation ni violence
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Ferme doucement la fen├кtre.
рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВред
02
рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ, рдХреЛрдорд▓рддрд╛ рд╕реЗ
sans rapidit├й, avec lenteur ou d├йlicatesse
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Ferme la porte doucement pour ne pas faire de bruit.
рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝рд╛ рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рдмрдВрдж рдХрд░реЛ рддрд╛рдХрд┐ рд╢реЛрд░ рди рд╣реЛ.
03
рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ, рдХреЛрдорд▓рддрд╛ рд╕реЗ
agir ou parler avec d├йlicatesse, en ├йvitant la violence
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Le m├йdecin nettoie la plaie doucement.
рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдШрд╛рд╡ рдХреЛ рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рд╕рд╛рдл рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред



























