جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Le traitement
[gender: masculine]
01
درمان, معالجه
مثالها
Le médecin a prescrit un traitement efficace.
پزشک یک درمان مؤثر تجویز کرد.
Ce traitement dure trois mois.
درمان سه ماه طول میکشد.
02
پردازش (اطلاعات), بررسی
مثالها
Le traitement des données prend plusieurs heures.
Ce logiciel permet le traitement des images.
03
تصفیه
مثالها
Le traitement de l' eau rend celle-ci potable.
تصفیه آب آن را قابل آشامیدن میکند.
L' usine assure le traitement des métaux précieux.
کارخانه فرآوری فلزات گرانبها را تضمین میکند.
04
رفتار, برخورد
مثالها
Son traitement envers les employés est toujours respectueux.
رفتار او با کارمندان همیشه محترمانه است.
Je proteste contre ce traitement injuste.
من علیه این رفتار ناعادلانه اعتراض میکنم.
