جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
pouvoir
01
توانستن, قادر بودن، امکان داشتن، اجازه داشتن
avoir la capacité, la permission ou la possibilité de faire quelque chose
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حالتی
بیقاعده
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
peux
اولشخص جمع
pouvons
اولشخص زمان آینده
pourrai
وجه وصفی حال
pouvant
اسم مفعول
pu
اولشخص جمع زمان ناقص
pouvions
مثالها
Tu peux sortir après avoir fini tes devoirs.
میتوانی پس از اتمام تکالیفت بیرون بروی.
02
ممکن بودن
exprimer qu'il est possible que quelque chose arrive ou soit vrai
مثالها
Il se peut que ce soit une erreur.
ممکن است این یک اشتباه باشد.
Le pouvoir
[gender: masculine]
01
قدرت, نیرو، توان
la capacité ou la force d'influencer, de contrôler ou d'agir
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
مثالها
Le pouvoir de la nature est impressionnant.
قدرت طبیعت شگفتانگیز است.
02
سلطه, نفوذ
la capacité d'exercer une influence ou un contrôle sur quelqu'un ou quelque chose
مثالها
Ce manager exerce beaucoup de pouvoir dans l' entreprise.
این مدیر قدرت زیادی در شرکت اعمال میکند.
03
دولت, حکومت
le groupe de personnes qui dirige un pays et prend les décisions politiques
مثالها
Le peuple a manifesté contre le pouvoir en place.
مردم علیه قدرت حاکم تظاهرات کردند.
