جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
inventer
01
اختراع کردن
créer quelque chose de nouveau qui n'existait pas auparavant
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
invente
اولشخص جمع
inventons
اولشخص زمان آینده
inventerai
اسم مفعول
inventé
اولشخص جمع زمان ناقص
inventions
مثالها
Elle invente toujours des histoires fascinantes pour ses enfants.
او همیشه برای فرزندانش داستانهای جذاب اختراع میکند.
02
از خود درآوردن, ساختن، سرهم کردن
créer quelque chose de nouveau ou imaginer quelque chose qui n'existe pas
مثالها
Elle invente un personnage pour son roman.
او یک شخصیت برای رمانش میآفریند.
03
(عامیانه) در سر پروراندن, خیال پردازی کردن، خواب چیزی را دیدن
créer ou imaginer quelque chose pour soi-même, souvent une identité, une histoire ou un rôle
مثالها
Il s' invente un passé héroïque pour impressionner les autres.
او برای تحت تأثیر قرار دادن دیگران، یک گذشته قهرمانانه برای خود میسازد.
