جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
intellectuel
01
عقلانی, فکری
qui utilise l'esprit ou la raison
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مرکب
نسبی
درجهناپذیر
مفرد مذکر
intellectuel
جمع مذکر
intellectuels
مفرد مؤنث
intellectuelle
جمع مؤنث
intellectuelles
مثالها
Le travail intellectuel fatigue autant que le travail physique.
کار فکری به اندازه کار فیزیکی خستهکننده است.
02
اندیشمندانه, روشنفکرانه
qui préfère les idées à l'action pratique
مثالها
Sa philosophie est trop intellectuelle pour être appliquée.
فلسفه او بیش از حد فکری است تا قابل اجرا باشد.
03
اندیشمند, روشنفکر، متفکر
qui montre une grande culture et réflexion
مثالها
C'est la personne la plus intellectuelle que je connaisse.
او فکریترین فردی است که میشناسم.
L'intellectuel
01
روشنفکر, اندیشمند، دانشمند
personne qui consacre sa vie aux activités de l'esprit et à la pensée
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انسان
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل جمع
intellectuels
مثالها
L'intellectuel a publié plusieurs essais philosophiques.
روشنفکر چندین مقاله فلسفی منتشر کرده است.
