جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
bousculer
01
هل دادن, تنه زدن
pousser quelqu'un brusquement, souvent dans une foule ou par maladresse
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
باقاعده
فعل کمکی
avoir
وجه وصفی حال
bousculant
اسم مفعول
bousculé
مثالها
Les enfants ont bousculé la vieille dame.
02
به عجله واداشتن, هول کردن
pousser quelqu'un à agir plus vite, souvent avec insistance ou pression
03
وادار کردن, تحریک کردن، برانگیختن
pousser fortement quelqu'un à agir, à changer d'avis ou à faire quelque chose
مثالها
Il faut toujours le bousculer pour le faire réagir.
04
عمیقا تغییر دادن
changer profondément une situation, des habitudes ou des idées en provoquant un bouleversement
مثالها
Depuis qu' il est seul, il a bousculé ses habitudes.
