جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
allier
01
متحد کردن, همپیمان کردن
unir ou associer des personnes, des groupes ou des pays pour un but commun
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
allie
اولشخص جمع
allions
اولشخص زمان آینده
allierai
اسم مفعول
allié
اولشخص جمع زمان ناقص
alliions
مثالها
Ils ont allié leurs forces pour réussir le projet.
آنها نیروهای خود را متحد کردند تا در پروژه موفق شوند.
02
متحد شدن, همپیمان شدن
s'unir avec quelqu'un ou un groupe pour un but commun
مثالها
Les deux partis politiques se sont alliés pour former un gouvernement.
دو حزب سیاسی برای تشکیل یک دولت متحد شدند.
03
ترکیب کردن, درهم آمیختن
combiner ou mélanger des éléments différents pour former un ensemble
مثالها
Ils ont allié tradition et modernité dans leur projet architectural.
آنها در پروژه معماری خود سنت و مدرنیته را ترکیب کردند.
