Search
Select the dictionary language
faner
01
to fade (colors), to wither (plants), to lose vigor
perdre progressivement sa fraîcheur, sa couleur ou sa vitalité (pour les plantes, les couleurs, ou métaphoriquement)
Examples
Les fleurs coupées se fanent rapidement sans eau.
Cut flowers wither quickly without water.
Le tissu rouge s' est fané après des années au soleil.
The red fabric faded after years in the sun.
02
to dry (grass or hay), to wilt
faire sécher de l'herbe coupée pour en faire du foin
Examples
Les agriculteurs fanent l' herbe sous le soleil d' été.
Farmers dry the grass under the summer sun.
Après la coupe, il faut faner le trèfle pendant trois jours.
After cutting, clover must be dried for three days.
