faner
01
يبهت, يفقد اللون
perdre progressivement sa fraîcheur, sa couleur ou sa vitalité (pour les plantes, les couleurs, ou métaphoriquement)
أمثلة
Les fleurs coupées se fanent rapidement sans eau.
الزهور المقطوفة تذبل بسرعة بدون ماء.
02
يُجَفِّف, يُيَبِّس
faire sécher de l'herbe coupée pour en faire du foin
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
fane
المتكلم الجمع
fanons
المتكلم في المستقبل
fanerai
اسم الفاعل
fanant
اسم المفعول
fané
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
fanions
أمثلة
Les agriculteurs fanent l'herbe sous le soleil d'été.
المزارعون يجففون العشب تحت شمس الصيف.
