āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
la matière
/ma.tjÉĘ/
La matière
[gender: feminine]
01
āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ, āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§
sujet ou discipline ÊtudiÊe à l'Êcole ou à l'universitÊ
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Nous avons trois heures de matière chaque jour.
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻāĻŖā§āĻāĻž āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤
02
āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻ
sujet, contenu ou thème d'une discussion, d'un texte ou d'une rÊflexion
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
La discussion a manquÊ de matière intÊressante.
āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖā§āĻ¯āĻŧ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ
āĻāĻžāĻŦ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
03
āĻĒāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻĨ, āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨
substance ou matÊriau dont quelque chose est fait
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
En quelle matière cette robe est-elle faite ?
āĻāĻ āĻĒā§āĻļāĻžāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ?
04
āĻĒāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻĨ, āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§
tout ce qui a une masse et occupe un espace, dans les sciences physiques ou chimiques
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
En chimie, on Êtudie les transformations de la matière.
āĻ°āĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĒāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻĨā§āĻ° āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ
āĻ§ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻāĻ°āĻŋāĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
