Le sérum
01
مصل, مصلية
liquide clair obtenu après la coagulation du sang, utilisé pour les analyses ou la transfusion
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
الجنس النحوي
مذكر
أمثلة
Le laboratoire analyse le sérum du patient pour détecter les anticorps.
يقوم المختبر بتحليل مصل المريض للكشف عن الأجسام المضادة.
02
مصل مضاد, مصل
préparation injectable contenant des anticorps ou antigènes, utilisée pour prévenir ou traiter certaines maladies
أمثلة
Le patient reçoit un sérum antivenimeux après la morsure de serpent.
يتلقى المريض مصل مضاد للسم بعد لدغة الثعبان.
03
مصل, سيروم
produit liquide ou légèrement visqueux appliqué sur la peau, généralement concentré en actifs pour traiter des problèmes spécifiques (hydratation, anti-âge, éclat…)
أمثلة
J'applique un sérum hydratant avant ma crème de jour.
أضع سيروم مرطب قبل كريم النهار.
