La rue
01
شارع, طريق
voie publique dans une ville ou un village
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
الجنس النحوي
مؤنث
صيغة الجمع
rues
أمثلة
La rue est très calme ce matin.
الشارع هادئ جدًا هذا الصباح.
02
سكان الحي, الجيران
ensemble des personnes qui habitent dans une même voie
أمثلة
La rue s'est réunie pour une fête de quartier.
الشارع اجتمع لحفلة حي.
03
الشعب, الجماهير
ensemble du peuple ou des citoyens, souvent utilisé pour parler du public ou des masses
أمثلة
La rue réclame plus de justice sociale.
الشارع يطالب بالمزيد من العدالة الاجتماعية.
rue
01
شَارِعِيّ, مَدَنِيّ
souvent utilisé pour désigner un sport pratiqué en extérieur
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
نسبي
غير قابل للتدرج
مذكر مفرد
rue
مذكر جمع
rue
مؤنث مفرد
rue
جمع المؤنث
rue
أمثلة
Le basketball de rue est très populaire chez les jeunes.
كرة السلة الشارع شائعة جدًا بين الشباب.
