haut
01
عالي, مرتفع
situé à une grande distance du sol
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
le plus haut
صيغة المقارنة
plus haut
قابل للتدرج
مذكر مفرد
haut
مذكر جمع
hauts
مؤنث مفرد
haute
جمع المؤنث
hautes
أمثلة
Elle a mis les livres sur une étagère haute.
وضعت الكتب على رف عالٍ.
02
عالي, علوي
placé dans la partie supérieure de quelque chose
أمثلة
Les bureaux de direction sont aux étages les plus hauts.
المكاتب التنفيذية موجودة في الطوابق العليا.
03
عالي, رفيع
qui a une grande qualité, une grande valeur, ou une position importante dans une organisation ou une hiérarchie
أمثلة
Ils ont une haute réputation dans le domaine.
لديهم سمعة عالية في هذا المجال.
Le haut
01
بلوزة, تي شيرت
vêtement porté sur la partie supérieure du corps, souvent léger et sans manches
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
الجنس النحوي
مذكر
صيغة الجمع
hauts
أمثلة
Les hauts colorés sont très à la mode cette saison.
البلوزات الملونة هي موضة جداً هذا الموسم.
02
ارتفاع, علو
distance verticale entre une base et un point plus élevé
أمثلة
La maison est construite sur un haut naturel pour éviter les inondations.
تم بناء المنزل على مرتفع طبيعي لتجنب الفيضانات.
haut
01
عاليًا, في الأعلى
à une position élevée dans l'espace
معلومات نحوية
أمثلة
Le cerf - volant monte haut dans le vent.
الطائرة الورقية ترتفع عالياً في الريح.
