exact
01
دقيق, صحيح
conforme à la vérité ou à la réalité, sans erreur
أمثلة
Mon calcul s' est avéré exact.
تبين أن حسابي دقيق.
02
دقيق, مضبوط
rigoureusement conforme à la réalité, sans la moindre erreur
أمثلة
Son calcul s' est révélé exact à 100 %.
تبين أن حسابه دقيق بنسبة 100%.
03
منضبط في المواعيد, دقيق
qui arrive toujours à l'heure, ponctuel
أمثلة
Malgré la circulation, il est resté exact.
على الرغم من حركة المرور، بقي دقيقًا.
04
دقيق, صحيح
qui représente une valeur mathématique sans approximation ni erreur
أمثلة
π est un nombre irrationnel sans représentation décimale exacte.
π هو عدد غير نسبي بدون تمثيل عشري دقيق.
exact
01
بالضبط!, صحيح!
marque une confirmation forte ou un accord total
أمثلة
Le dernier modèle sorti en 2023 ? - Exact !
أحدث طراز صدر في 2023؟ - تمامًا!
