Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
koud, ijskoud
que tiene baja temperatura
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
el más frío
vergrotende trap
más frío
gradueerbaar
mannelijk enkelvoud
frío
mannelijk meervoud
fríos
vrouwelijk enkelvoud
fría
vrouwelijk meervoud
frías
Voorbeelden
La habitación está fría hoy.
De kamer is vandaag koud.
02
koud, onverschillig
que muestra falta de afecto o interés
Voorbeelden
No seas tan frío con tus amigos.
Wees niet zo koud tegen je vrienden.
03
kalm, beheerst
que actúa con calma, serenidad o control
Voorbeelden
Mantuvimos un juicio frío y objetivo.
We hielden een koel en objectief oordeel.
04
koud, ijzig
que es de un color que recuerda al hielo o al agua, como el azul o el gris
Voorbeelden
Su vestido era de un verde frío que parecía menta.
Haar jurk was een koel groen dat op munt leek.
El frío
[gender: masculine]
01
kou, koude
la sensación o estado de tener baja temperatura
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
enkelvoudig
ontelbaar
geslacht
mannelijk
Voorbeelden
El frío puede enfermar a las personas.
De kou kan mensen ziek maken.
