El montador
01
組み立て工, アセンブラー
una persona que se dedica a armar o ensamblar piezas para construir un objeto o mecanismo
文法情報
有生性の状態
人間
形態的構成
複合語
可算
singular
gender specific
文法性
男性
複数形
montadores
男性単数
montador
女性単数
montadora
neutral form
ensamblador
例
Se necesita un montador de muebles para armar esta estantería.
この本棚を組み立てるには家具の組立工が必要です。
02
編集者
la persona que selecciona y une los planos o tomas de una película para crear la secuencia final
例
El montador decidió el ritmo de la escena de acción.
編集者がアクションシーンのペースを決めた。
