La maqueta
01
スケールモデル, 縮尺模型
un modelo a escala de un objeto o diseño
文法情報
有生性の状態
無生物
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
文法性
女性
複数形
maquetas
例
La maqueta del puente mostraba todos sus detalles estructurales.
橋の模型は、そのすべての構造的詳細を示していた。
02
デモ, 試作録音
una grabación preliminar de una canción
例
La banda grabó una maqueta para enviar a las discográficas.
バンドはレコード会社に送るためにデモを録音した。
