manual
01
手動の, 手で
que se hace o se opera con las manos
例
El cambio manual del coche es más divertido de conducir.
車のマニュアルトランスミッションは運転がより楽しい。
El manual
[gender: masculine]
01
マニュアル
un libro o folleto que contiene instrucciones sobre cómo usar o hacer algo
例
El manual de usuario explica todas las funciones del teléfono.
ユーザーマニュアルは、電話のすべての機能を説明します。
