configurar
01
設定する
ajustar o instalar un sistema, programa o dispositivo para su funcionamiento
例
Necesito configurar el nuevo teléfono.
新しい電話を設定する必要があります。
02
設定する, 構成する
establecer parámetros o valores para el funcionamiento de algo
例
Es posible configurar cada detalle manualmente.
各詳細を手動で構成することが可能です。
