Anotación
01
注釈, 欄外注記
una nota o comentario escrito en el margen de un libro o documento
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
複合語
可算
singular
not gender specific
文法性
女性
複数形
anotaciones
例
Sus anotaciones en el marge del libro eran muy útiles.
本の余白にある彼の注釈はとても役に立ちました。
02
メモ
una nota breve escrita para recordar algo
例
Tomé una anotación rápida en mi cuaderno.
私はノートに素早くメモを取った。
03
記録, 登録
un registro o entrada en una lista, base de datos o libro de contabilidad
例
Cada transacción requiere una anotación en el libro mayor.
各取引には元帳への記録が必要です。
