El borla
[gender: masculine]
01
パフ, 化粧用パフ
una herramienta de maquillaje con una cabeza esponjosa y redonda que se usa para aplicar y difuminar polvos
例
Su borla nueva es muy suave y no irrita la piel.
彼女の新しいパフはとても柔らかく、肌を刺激しません。
02
房飾り, タッセル
un adorno de hilos colgantes, como el que cuelga de un birrete de graduación
例
Movió la borla de su birrete del lado derecho al izquierdo.
彼は卒業帽の房を右側から左側に動かした。
