fuerte
01
強い, 頑丈な
que tiene mucha fuerza física o energía
例
Mi hermano es muy fuerte.
私の兄はとても強いです。
02
頑丈な, 丈夫な
que tiene resistencia o solidez física
例
Es una mesa fuerte de madera.
それは頑丈な木製のテーブルです。
03
強い, 濃い
que tiene un sabor o aroma intenso
例
El café tiene un sabor fuerte.
コーヒーは強い味がします。
04
鮮やかな, 強い
que tiene un tono vivo o intenso
例
Pintó la pared de un color fuerte.
彼は壁を鮮やかな色で塗った。
fuerte
01
大声で
con un volumen alto de sonido
例
Habla más fuerte, no te escucho.
もっと大きく話して、聞こえないよ。
02
強く, 激しく
con gran intensidad o energía en una acción física
例
Golpea fuerte la pelota.
ボールを強く打て。
