Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La paleta
01
tavolozza, paletta per colori
tabla o superficie donde se mezclan colores para pintar
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
femminile
forma plurale
paletas
Esempi
El pintor mezcló los colores en su paleta.
Il pittore ha mescolato i colori sulla sua tavolozza.
02
ghiacciolo, gelato su stecco
un postre helado en un palo
Esempi
El niño comió una paleta de fresa en el parque.
Il bambino ha mangiato un ghiacciolo alla fragola nel parco.
03
cazzuola, cazzuola da muratore
una herramienta de mano con una hoja plana y un mango, utilizada para aplicar, extender o alisar materiales como argamasa, yeso o cemento
Esempi
Limpió la paleta con agua después de terminar el trabajo.
Pulì la cazzuola con l'acqua dopo aver finito il lavoro.
04
spatola, paletta
una herramienta de cocina plana y ancha usada para dar la vuelta a alimentos en una sartén o para servir
Esempi
Usé la paleta para dar la vuelta a las tortitas en la sartén.
Ho usato la spatola per girare le frittelle nella padella.
05
pala, paletta
una herramienta de mano con una superficie plana y un mango
Esempi
Necesito comprar una paleta nueva, la mía tiene la goma desgastada.
Devo comprare una nuova paletta, la mia ha la gomma consumata.
