Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
chinche
01
énervant, agaçant
molesto, fastidioso o que causa irritación
informations grammaticales
composition morphologique
simple
qualitatif
superlatif
el más chinche
comparatif
más chinche
gradable
masculin singulier
chinche
masculin pluriel
chinches
féminin singulier
chinche
féminin pluriel
chinches
Exemples
Este ruido es muy chinche, no puedo concentrarme.
Ce bruit est très agaçant, je ne peux pas me concentrer.
El chinche
01
punaise de lit, cimex lectularius
un insecto pequeño, plano y chupasangre que infesta camas
Exemples
El hotel tenía chinches en el colchón.
L'hôtel avait des punaises dans le matelas.
02
mauvaise humeur, cafard
un estado de mal humor, tristeza o abatimiento
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
genre
masculin
forme plurielle
chinches
Exemples
Hoy tengo un chinche y no quiero hablar con nadie.
Aujourd'hui, j'ai un coup de blues et je ne veux parler à personne.
