apropiar

Définition et signification de « apropiar » en espagnol

apropiar
01

adapter, ajuster

hacer que algo sea adecuado o apropiado para una situación o propósito
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
inséparable
1re personne du singulier
apropio
3e personne du singulier
apropia
participe présent
apropiando
passé simple
apropió
participe passé
apropiado
Exemples
Apropiaremos el plan original para que se ajuste al nuevo presupuesto.
Nous adapterons le plan original pour qu'il s'ajuste au nouveau budget.
02

s'approprier, accaparer

tomar algo para uno mismo, especialmente de manera ilegítima o sin permiso
Exemples
Durante la guerra, el ejército invasor se apropió de las tierras de los campesinos.
Pendant la guerre, l'armée d'invasion s'est approprié les terres des paysans.
LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store